Povodom obilježavanja Dana rječnika, nekolicina učenika 5. b i 5. c razreda imala je priliku upoznati kaljski, odnosno „kualjski” govor u školskoj knjižnici.

Pretraživanjem internetskog rječnika Kalipedija učenici su uz čuđenje pokušavali odgonetnuti značenja kaljskih riječi i povezati ih s njihovim značenjima na standardnom hrvatskom jeziku. Neke su ih riječi nasmijale, neke iznenadile, a svaka je bila prilika za novo otkriće.

Posebnu važnost ovom susretu daje činjenica da je kaljski govor 2026. godine službeno upisan u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske kao nematerijalno kulturno dobro, čime je potvrđena njegova vrijednost kao važnog dijela identiteta mještana Kalija na otoku Ugljanu te njihove bogate kulturne i povijesne baštine.

Ovim smo susretom osvijestili bogatstvo hrvatskih jezičnih posebnosti i važnost očuvanja lokalnih govora.